海外文摘：一对双胞胎的降生(3)

暴风雨中降临的婴儿

与此同时，瑞丝凯特的屋子里却是另一番景象。母亲库迪拉特惊奇地发现，女儿在产下婴儿后肚子仍然鼓着。她走到女儿跟前来打量到底是哪儿出了差错。她摸遍了瑞丝凯特的腹部，感到肚子里有一团东西。“看上去像是还有个胎儿。”她激动地说。

“还有个胎儿？”阿迪亚特问道。

“是的。你自己来看吧。”

阿迪亚特上前仔细打量。“是的，妈妈，确实如此。妹妹，你怀的是双胞胎。”她对瑞丝凯特说道。

突然间，一阵强烈的宫缩传遍了瑞丝凯特全身。“妈妈，我感到有团东西要往外挤。”她咕哝着。眨眼之间，第二个胎儿露了出来。

库迪拉特轻轻拉出了略带粉红色的小婴儿。“万能的主啊，是個男孩儿！”她叫道。

片刻过后，阿迪亚特和库迪拉特的兴奋喊叫声惊醒了左邻右舍，人们欢腾起来。大家太兴奋了，过了好一阵子才意识到双胞胎的父亲不在场。

“告诉孩子的父亲了吗？”人群中有人问道。大家奔向拉希德的屋子，每个人都想第一个把喜讯告诉他。借着摇曳的灯光，他们发现拉希德原地蜷缩在地上，脖子上仍缠绕着断裂后残存的绳子。当人们意识到先前发生的事时，刚才还欢乐的人群再也无法平静了。妇女和儿童奔出小屋，大叫起来。很快，男人们跑到了拉希德的身边。“他还在呼吸。”一名男子边说边弯起手臂垫起拉希德的头，然后解开他脖子上的绳子。人们抬头望去，只见绳子的另一端仍悬挂在竹椽子上。

“感谢真主！他太重了，把劣质的绳子坠断了，这才捡了条命。”有人说道。

拉希德很快苏醒过来，瞬间他便听到了双胞胎出生的消息。疼痛过后他感到麻木，浑身没有一点儿力气，他躺在那里，口中却喃喃祷告着：“万能的真主啊！”